jeudi, 22 octobre 2026

Pickles de coings et la Cucina italiana

« Week-end à Rome » chante le bel Etienne. Un week-end ? Un week-end ? Mais Etienne, c’est bien trop court, un week-end ! Comment découvrir un bout de ce pays en un week-end ? Ce n’est pas possible. Oui Etienne, impossible ! Et si en plus, il faut trouver le temps d’aller à Florence, Milan, Gênes, Naples, Turin, Palerme, Bologne, Bari, Catane, Vérone, Venise, Padoue, Parme, Trieste, Tarente, Modène… deux jours, ridiculement trop court. Week-end rital, en bagnole de fortune, variet’mélo à la radio… Trop court !

Et là, la Cocotte ne mentionne qu’une partie des grandes villes. Elle ne parle pas de toutes les villes et tous les villages de ce pays qui a bien plus que tout pour plaire.

Entre deux visites de monuments historiques, d’églises, de cathédrales, de ruines romaines, des édifices de la Renaissance, de musées, de stades mythiques, comment se restaurer ? Quels restaurants choisir ? Quels petits plats privilégier ?

Oui, parce que si on ne va pas goûter à toutes les merveilles ritales, à quoi bon aller dans ce pays ? Oui, mais que faut-il absolument goûter avant de repartir de cette escapade de 2, 3, 4 jours, mois, ans… à deux ?

Oui, mais quoi ? Si, ma che cosa ?

La Cocotte est là pour vous servir et vous faire plaisir ! La Cocotte a toujours ce qu’il faut dans ses sacs. Et la Cocotte a plein de sacs.

Week-end rital, Paris est sous la pluie. Bonheur, soupirs, chanson pour rire…

La Cocotte vous conseille de vous ruer dans votre librairie préférée et d’acheter un très beau livre qui vient de sortir aux éditions Larousse, « La Cucina italia ». Un gros livre à compulser avant de partir, histoire de se mettre dans le bain ou plutôt la marmite. Un gros livre qui présente un bien bon paquet de recettes du dit-pays, un gros livre qui vous ouvre l’appétit !

Pour la douceur de vivre, et pour le fun, puisqu’on est jeunes.

Pickles de coings, la Cocotte, la Voix du nord, Cucina italiana, éditions Larousse

Des antipasti à la bruschetta, la caponata, pasta cacio e pepe, lasagnes et canneloni, pappardella all’amatriciana, alla boscaiola, risotto milanais, risotto verde, gnocchis alla sorentina, pizza diavola, pizza regina, osso bucco, sarde a beccafico, pulpo ubriaco, aux dolci, amaretti, maritozzi, cantucci, cannoli, bibite, café latte, spritz et negroni, sgroppino, limoncello…

Humm, chanson ritale pour une escale…

Le seul regret dans ce livre est qu’il manque d’explications sur la provenance de ces plats. Ma non importa ! Après tout, ça vous laisse tout le loisir de découvrir ce pays.

Ou allez-vous en vacances pendant les 10 prochaines années ?

Week-end à Rome, tous les deux sans personne…

La cucina italiana,  de Séverine Augé, photos de Sarah Mangert, livre édité aux éditions Larousse

Pickles de coings, la Cocotte, la Voix du nord, Cucina italiana, éditions Larousse

 

Pickles de coings

C’est la saison des coings, qu’on se le dise ! Et répétons-le à haute voix, les coings, c’est bon. La peau des coings est toute douce et le fruit assez acide. Alors un peu de sucre équilibrera l’ensemble.

Pickles de coings, la Cocotte, la Voix du nord, Cucina italiana, éditions Larousse

Pour 1 grand bocal

450 ml d’eau, 150 ml de vinaigre, 15 g de gros sel, 3 coings bio pas abimés, 1 citron bio, des feuilles de laurier et de sauge, 2 cuillères à soupe de sucre de canne

Préparation : 15 min – Cuisson : 5 min – Coût : * - Difficulté : * - Ustensiles : 1 grand bocal et son joint en caoutchouc

Progression : Faites chauffer l’eau, le vinaigre et le sel. Pendant ce temps nettoyez soigneusement les coings et coupez-les en 6 quartiers. Faites de même avec le citron. Frottez les quartiers de coings avec le citron pour éviter l’oxydation. Rangez les quartiers de coings et du citron dans le bocal en les tassant bien dans le fond. Ajoutez les feuilles de laurier et de sauge, le sucre et versez le mélange eau-vinaigre sur les fruits en dépassant largement le niveau des fruits. Fermez le bocal en pressant sur le joint. Rangez dans un endroit frais.

Dressage : Mangez ce pickle au bout d’une semaine avec de la charcuterie et/ou de la salade.

samedi, 25 avril 2026

Focaccia, romarin et pecorino

Pinsa, pizza et focaccia sont dans un bateau. Pinsa tombe à l’eau. Qu’est-ce qui reste ? Ben… Pizza et focaccia. La Cocotte suit, c’est pas bien compliqué.

Pourquoi vous parle-t-elle de ça ? Parce qu’elle a reçu via son service de presse un beau livre dédié à cette sainte trinité. Un beau livre écrit par Jobi*, un militaire qui passait son temps pendant ses missions à l’étranger à faire tourner les pâtons au dessus de sa tête et les habiller de rouge pour le plus grand bonheur de ses collègues soldats. Un jour il passe le pas, se convertit en pizzaiolo, dégote un food truck, installe un beau four à pizza et c’est parti, mon kiki. A lui, les pinzas, les pizzas et focaccias…

focaccia,romarin et pecorino,la cocotte,la voix du nord,pinsa pizza & focaccia 40 recettes conviviales et gourmandes job

Au reste du monde, le soin d’y goûter. Et Aux éditions Larousse de proposer à Jobi d'écrire un beau livre, simple et attirant sur ces 3 merveilles. 

Le bonheur finalement, c’est aussi simple qu’une pinsa, une pizza ou une focaccia… Oui mais ? 

En deux mots, la pinsa, késako ? C’est comme une pizza mais il ne faut pas le dire. Il faut dire que c’est l’ancêtre de la pizza mais démentir aussitôt dit, aussitôt mangée. Laissons aux Romains le soin d’inventer son histoire et vanter ses mérites. Ce que les humbles cuisiniers du dimanche ont à faire, c’est lui donner une forme oblongue, ovoïde, allongée mais avec des bouts ronds. Quand on sait faire un rond pour la pizza, on sait faire un ovale pour la pinsa.

La focaccia, c’est comme une fougasse mais en italien. Elle est joliment rebondie, gironde, callipyge, dodue, replète… Elle n’est pas ronde, elle est en forme de rectangle et elle se découpe, toute chaude, en petits carrés simulant des p’tits oreillers moelleux.

Si jamais vous êtes à court d’idées de pinsas, pizzas et focaccias, plongez les mains jointes dans ce beau livre. Vous en ressortirez plein de farine mais le cœur léger et rassasié.

La Cocotte n’a pas attendu Jobi pour faire cette sainte trinité. Mais elle profite de la sortie de ce livre pour en parler. Dans sa focaccia, s’unissent du romarin des Pouilles, de l’huile d’olive des Abruzzes et du pecorino romano. Le père, le fils et le saint esprit dans un rectangle gonflé !

* Pinsa, pizza & focaccia, 40 recettes conviviales et gourmandes, de Jobi Pizza (Denis Job), aux éditions Larousse

focaccia,romarin et pecorino,la cocotte,la voix du nord,pinsa pizza & focaccia 40 recettes conviviales et gourmandes job

Faites un test : faites une focaccia, posez-la négligemment sur la table et voyez combien de temps elle mettra pour disparaître. La Cocotte vous le dit, la focaccia est plus rapide qu’Usain Bolt aux 100 mètres ! Fûûûcchhhh !

Pour 1 belle focaccia

1 sachet de levure sèche du boulanger, 500 g de farine 00, 270 g d’eau + 1 petite tasse, 7 g de sel, huile d’olive, romarin grossièrement moulu, 50 g de pecorino romano râpé

Préparation : 25 min – Cuisson : 10 à 12 min – Coût : * - Difficulté : *

focaccia,romarin et pecorino,la cocotte,la voix du nord,pinsa pizza & focaccia 40 recettes conviviales et gourmandes job

Préparation : Délayez la levure dans une petite tasse d’eau. Versez sur la farine, ajoutez les 270 g d’eau, le sel et un peu d’huile d’olive. Mélangez jusqu’à obtenir une belle boule qui ne colle pas. Laissez lever 2 h sous un linge propre. Retravaillez-la, étalez-la en un rectangle de la taille de votre plat qui va au four. Laissez encore lever 2 h. Préchauffez le four à 270° C. Enfoncez les doigts dans la pâte, versez un beau filet d’huile d’olive sur la pâte et saupoudrez ½ cuillère à café de romarin par-dessus. Enfournez 10 à 12 minutes.

Dressage : À la sortie du four, parsemez la focaccia de pecorino, coupez-la en carrés et servez à l’apéritif.  

jeudi, 14 septembre 2023

Maquereaux fumés poivre et coriandre, Viandes et poisson fumés au barbecue et au fumoir, 50 recettes de Will Fleichman, éditions Larousse

Oui, vous le savez, fumer tue mais pas tout le monde ! Si vous venez de vous y mettre, il va falloir prendre vos précautions sinon vous risquez d’avoir des p’tits soucis. Voici quelques conseils à mettre en œuvre pour éviter un drame. Et ces conseils, on les doit à qui ? On les doit à Will. 
Pour commencer, il faut savoir pourquoi on fume. Là, tout simplement, Will explique que la fumée donne aux aliments un goût profond et marqué et permet de les conserver plus longtemps.
Ensuite il faut maitriser le feu. Là ça se complique mais Will explique. 
Pour cela, il faut savoir bien choisir le bois, bien choisir le fumoir, bien choisir le barbecue…

la cocotte,la voix du nord,50 recettes de will fleichman,éditions larousse,maquereaux fumés poivre et coriandreviandes et poisson fumés au,maquereaux fumés poivre et coriandreviandes et poisson fumés au


Opter pour une armoire pour fumer avec de l’électricité ? 1 barbecue à gaz ? A bois ? Quelle durée le fumage ? Et à quelle température ? Faut-il une trappe pour l’air ? Peut-on fumer en hiver ? La sciure doit-elle sécher ? Comment nettoyer les grilles ?  Quel combustible choisir ? Quelle taille pour les bûches ? Combien de temps laisser le bois sécher ? 9 mois ? 12 mois ? 2 ans ? 3 ans ? …
No problem ! Will explique ! Will explique !
Will explique qu’il est essentiel de surveiller la couleur de la fumée, d’atteindre la bonne température, d’acheter de la viande de très bonne qualité... Oui mais Will, et là ? Mesquite ?  Pacanier ou hickory ? Pommier ? Cerisier ? Bah, Will explique mais il ne dit pas où trouver ces arbres en France. Il vous explique le matériel à avoir sous la main, thermomètre à sonde, ciseaux de cuisine, pinceau de cuisine, pinceau-éponge (celui-là, la Cocotte adorerait en avoir un), des pinces multiples et variées pour le BBQ, pelle à charbon, fourchette à viandes, chalumeau à gaz qu’il faut même avoir en double !… Will explique, Will explique… 
Oui mais là, depuis 5 minutes, vous vous demandez qui est ce Will. Et là, c'est la Cocotte qui explique. Will Fleischman est un pitmaster texan et l’auteur d’une somme sur la fumée. Will a écrit un gros bouquin sur l’art de fumer les viandes et fumer les poissons. Normal, c’est un pitmaster. Et là, nouvelle question, qu’est-ce qu’un pitmaster ? Un pitmaster est un homme très souvent, une femme plus rarement, un homme donc passé maître de la fumaison. Rien ne lui résiste, ribs, côtes, steaks et autres morceaux de viande passent dans ses mains expertes. Il sait tout et fume comme un dieu. 
Avide d’en apprendre plus sur le fumage, la Cocotte s’est carrément plongée dans son dernier ouvrage aux éditions Larousse. Mais là, la Cocotte a déchanté à la lecture des premières pages. Comme elle n’a pas la chance d’habiter aux Etats unis en général et au Texas en particulier, elle ne possède pas tout le matériel sus-cité. Elle n’a pas l’énorme bbq noir de 2,50 mètres de long avec cheminée sur le côté et couvercle idoine, elle n’a pas de pacanier dans son jardin, elle n’a même pas le pinceau-éponge qui lui fait tant envie. Non, elle n’a qu’un fumoir tout simple. 
Et là, la Cocotte a commencé à râler. « Oui, mais c’est quoi ce livre simplement traduit de l’américain ? Ben oui quoi ? Pourquoi traduire littéralement ? Pourquoi ne pas l’adapter aux pays dans lesquels il va atterrir ? » Et là, elle était déçue, la Cocotte. Elle pleurait, elle pestait, elle ronchonnait, elle maugréait… Jusqu’à ce qu’elle tourne les pages et qu’elle entame la partie recettes. Oui, là, précisément là, elle a arrêté de grommeler et elle s’est dit « Mais moi aussi, je suis une pitmaster dans un sens, moi aussi, je sais fumer ». Certes pas comme Will, cet adepte du mansplaining, élevé au Texas, la patrie du BBQ et gonflé aux protéines mais elle aussi, elle fume et ce qu’elle fait n’est pas mauvais. 
Là, ô bonheur, elle a appris plein de choses. Elle a découvert comment découper les bas ou les beaux morceaux de viande comme il faut, elle a découvert qu’on pouvait fumer de l’agneau, des cailles, des chevreuils, des gambas, des huîtres, des asperges, des champignons, du sanglier, de l’élan, du bison…. 
Mais là, vous hurlez « mais la Cocotte, arrête, tu n’habites pas au Texas ! ».
Et là, elle vous répond : « Allez, ce livre est fait pour vous aussi ! Vous pouvez faire sans avoir tout le matériel de Will. A la lecture de cette somme, vous saliverez devant les photos magnifiques de ses recettes et vous vous y mettrez petit à petit. Oui, vous deviendrez vous aussi des pitmasters ! Hold on to your dreams ! » 
Merci qui ? Merci Will, merci Larousse ! 
Viandes et poisson fumés au barbecue et au fumoir, 50 recettes de Will Fleichman, éditions Larousse
 
Pour 6 personnes
3 beaux maquereaux, un peu de gros sel, 20 g de poivre concassé, 20 g de grains de coriandre concassée, 250 g de sciure
Préparation : 20 min – Cuisson : 4 h – Coût : * - Difficulté : * - Ustensiles : barbecue avec un couvercle, charbon de bois, serpentin à sciure et papier-cuisson

maquereaux fumés poivre et coriandre,la cocotte,la voix du nord

Progression : Etêtez les maquereaux et coupez les nageoires. Ouvrez les poissons, videz-les et avec l’index, suivez l’arête centrale pour la retirer. Lavez bien les poissons et séchez-les. Saupoudrez-les d’un peu de sel, de poivre et de coriandre. Réservez au frais. Faites réchauffer la sciure 2 minutes au micro-ondes ou au four. Allumez un barbecue et attendez que le charbon soit de la braise. Poussez-la dans un coin du barbecue. Remplissez le serpentin à sciure de sciure séchée. Faites fumer la sciure et placez le serpentin dans le barbecue à côté des braises. Posez les maquereaux sur du papier-cuisson, posez le papier-cuisson sur une grille et placez-la au-dessus du serpentin. Couvrez le barbecue et laissez les poissons fumer pendant 4 heures.  
Dressage : Servez-les avec une pomme de terre à la peau et des oignons crus et ciselés.