La Cocotte

Il était une fois un pizzaïolo qui avait raté la mise au four de sa pizza. Elle se replia sur elle-même comme un calzone, comme on dit là-bas.

Pour 1 calzone
Ingrédients : 300 g de farine type 55, 20 g de levure fraîche du boulanger, 5 g de sel, eau, huile d’olive, 300 g de tomme fraîche, 3 tranches de jambon blanc, poivre blanc.
Préparation : 15 min – cuisson : 10 min – coût : -* - difficulté : *
Délayez la levure dans une petite tasse d’eau. Versez la farine dans un plat creux et faites un puits au centre. Ajoutez le sel, versez la tasse de levure, 3 cl d’huile d’olive et 15 à 20 cl d’eau. Faites une belle boule de pâte à pizza. Au besoin, ajoutez un peu d’eau. Coupez la boule en deux, formez 2 beaux pâtons tout ronds, couvrez-les et laissez-les lever 2 heures dans un endroit chaud de la cuisine.
Etalez-les en 2 grands disques. Posez un disque sur une plaque de cuisson recouverte de papier sulfurisé. Répartissez la tomme coupée en fines lamelles sur le disque, recouvrez de jambon blanc dégraissé, poivrez et recouvrez du second disque de pâte. Scellez bien les bords. Couvrez à nouveau et laissez lever 1 heure encore. Puis faites cuire 10 minutes dans un four préchauffé à 240°c.

Besoin de vacances ? Envie d’ailleurs ? Parfois il suffit de traduire vos recettes dans la langue de votre choix et vous partez loin, loin, très loin.

Pour 6 personnes
Ingrédients : 4 courgettes fermes, 1 belle poignée de jeunes pousses d’épinards, huile d’olive, vinaigre balsamique, 100 g de tomme fraîche, thym-citron, sel, poivre, sucre roux.
Préparation : 10 mn – cuisson : 5 mn – coût : * - difficulté : *
Si vous achetez des courgettes bio, ne les épluchez pas, contentez-vous de les laver. Sinon épluchez les courgettes et coupez les deux extrémités. Coupez les courgettes en deux dans la longueur puis en tronçons. Plongez-les dans de l’eau bouillante salée et laissez cuire pendant 5 mn.
Pendant ce temps, enlevez les queues des feuilles d’épinards, lavez les épinards puis coupez-les en fines lanières. Coupez le fromage en petits cubes.
Egouttez les courgettes et laissez-les refroidir complétement dans la passoire.
Préparez une sauce avec l’huile d’olive et le vinaigre balsamique, 3 cuillères d’huile pour 1 de vinaigre.
Effeuillez une banche de thym-citron, ajoutez à la sauce, salez et poivrez. Mélangez les légumes et la sauce et saupoudrez d’un peu de sucre roux pour casser l’amertume de la courgette.

16.06.2013