jeudi, 14 octobre 2010
Escalope à la Polonaise
Stéréotype : idée ou image populaire et caricaturale que l'on se fait d'une personne ou d'un groupe, en se basant sur une simplification abusive de traits de caractère réels ou supposés.
Le Français, naturellement peu enclin à découvrir les cultures exogènes, enfile stéréotype sur stéréotype, sans honte aucune et édicte, sans se forcer, le peu de choses qu'il connaît sur un pays.
Un des domaines où le poncif est roi est celui de l'alimentation chez nos voisins, les étrangers.
Ainsi l'Anglais mange du gigot à la menthe tous les dimanches en tondant son gazon.
L'Allemand est un bouffeur de choucroute qui boit des litres et des litres de bière, son ventre rebondi tendant sa culotte de peau.
L'Italien mange des pâtes et des pizzas à tous les repas, en parlant avec les mains. Ils sont trop forts, ces Italiens !
Le Russe se nourrit de vodka et boit du bortsch en chantant kalinka.
Et l'Espagnol occupe sa journée en ingurgitant tapas et paella en criant Olé évidemment !
Amusez-vous à évoquer tous les pays du monde, vous trouverez un qualificatif pour chaque peuple.
Mais à la vérité, quand on interroge un étranger sur les Français, il fait pareil. Il nous balance lâchement des truismes éculés. Les étrangers ne sont pas très gentils finalement.
Le Grand Breton nous voit en mangeurs de grenouilles, le Teuton en dévoreur de lapins, le Rital en...
Et le Polonais, on n'a rien dit sur les Polonais ! La dentiste de la Cocotte, qui vient de ce pays, lui a dit avec un accent absolument charmant, «les Polonais panent tout ».
Le saviez-vous ? Les Polonais panent. Si c'est une polonaise qui le dit, on peut la croire.
Ils panent tout. Ils panent la viande, les légumes, les fruits, les pâtes, le fromage et même le pain... Un lieu commun bien sympathique ! D'où leur vient cette habitude ? La dentiste ne l'a pas dit. Ou si elle l'a dit, la Cocotte n'a rien compris.... Le polonais de la Cocotte est très approximatif, elle ne sait dire qu'une chose : Fraise*. Vous me direz que c'est utile chez le dentiste mais c'est un peu léger... surtout avec de la Chantilly.
Un de ces jours, la Cocotte, naturellement très encline à découvrir les cultures exogènes, ira vérifier et vous racontera.
Voici une idée toute bête de chapelure parfumée, aromatisée, épicée, réhaussée, assaisonneée...
1 escalope de porc par personne
1 attendrisseur
Un peu de farine
des oeufs
de la chapelure
du piment doux**
sel et poivre
matière grasse pour cuire
Aplatissez vos escalopes de porc avec l'attendrisseur. Allez-y, défoulez-vous ! C'est pas tous les jours qu'on a le droit de taper. Passez rapidement vos escalopes dans la farine puis dans l'œuf.
Mélangez le piment doux, le sel et le poivre à la chapelure et panez vos escalopes, panez vos escalopes, panez vos escalopes.
S'il vous reste de la chapelure, panez du fromage, du Camembert par exemple, panez des courgettes, panez des aubergines, panez du poisson, panez du poulet, panez, panez, panez, panez... Faites cuire ensuite dans de la matière grasse bien chaude mais ne brûlez pas l'escalope et retournez-la souvent pour qu'elle soit dorée uniformément.
*truskawka
**Vous pouvez remplacer le piment doux par de l'origan, du basilic, de l'ail sec, du cumin, de la coriandre en poudre...
Publié dans Cuisine, Europe de l'est, Viandes | Tags : escalope panée, stéréotype | Lien permanent | Commentaires (4) | Facebook |
samedi, 19 septembre 2009
L'escalope panée, sa vie, son oeuvre
On dit que cuisiner, c'est aimer ! La Cocotte voit de l'amour dans les yeux de ses petits poussins quand elle prépare au moins une chose : Des escalopes panées !
Ils se mettent à genou, lui baisent les pieds puis se relèvent et lui embrassent goulûment les joues.
Quand on pense qu'il ne faut que 3 minutes et quelque pour cette réaction, la Cocotte en fait et en refait.
Son amour pour la cuisine teutonne lui donne mille et une façons de préparer ce qu'on appelle outre-Rhin la Schnitzel. Des livres lui sont entièrement consacrés, certains restos ne font que ça, d'autres font leur pub sur des soirées « Schnitzel » à moitié prix. Ils la garnissent de tout et de n'importe quoi. Et à chaque fois, c'est merveilleux. La plus connue, c'est la Wiener Schnitzel, sur laquelle trône invariablement une rondelle de citron et qu'on accompagne d'une salade de pommes de terre à la moutarde douce. Comme son nom l'indique, elle ne vient pas de Vienne mais d'Italie et a été importée par le maréchal Radetzky. Est-ce pour le remercier que Johann Strauss père lui dédie une marche ? La Cocotte aime à le penser !
En France, on se contente, le plus souvent, de paner des escalopes de veau. Bouh, c'est triste et relativement cher.
En Allemagne et ailleurs, on pane du porc, c'est nettement moins cher. On fait la même chose avec de la dinde, du poulet, du poisson...
La Cocotte ne va pas vous faire un cours sur la façon de paner. Mais elle va rappeler des principes simples.
Achetez un rôti de porc pas gras et coupez-le en tranches. Aplatissez ces tranches avec un attendrisseur (un marteau en bois avec des pointes) et c'est parti.
Il vous faut des grandes assiettes, une creuse et deux plates :
Il vous faut 1 beau gros œuf et de la chapelure.
Dans l'assiette creuse, vous battez l'œuf et vous y faites trempez votre tranche de viande allègrement.
Puis dans l'assiette plate, vous mettez une grosse couche de chapelure et vous passez votre escalope qui a trempé dans l'œuf en prenant soin de mettre cette chapelure partout.
Puis vous la déposez dans la deuxième assiette plate et vous préparez les autres.
Certaines personnes trempent tout d'abord la viande dans de la farine. Moi, je n'en vois pas l'intérêt.
Ensuite il vous faut deux belles cuillères d'huile que vous allez faire chauffer relativement fort.
Vous faites cuire chaque côté à feu vif pendant 3 ou 4 minutes. Puis vous réduisez le feu et vous retournez régulièrement la viande pendant une dizaine de minutes.
Sarah Wiener, la bien nommée, une restauratrice berlinoise, qui a longtemps vécu en Autriche et qui fait de magnifiques émissions sur Arte, dit que le secret d'une bonne Schnitzel réside dans la quantité d'huile utilisée et sa température.
Elle en met vraiment beaucoup mais elle affirme que l'huile n'imprègne pas l'escalope du fait de la chaleur.
La cocotte n'en met pas autant et malgré tout, ses enfants se pâment alors...
Accompagnez donc votre escalope de sauce chasseur, de sauce aux champignons, de pâtes style tagliatelle, de riz, de poivrons en sauce, de câpres, d'oignons, de poivre, de noix de coco, d'ananas, de pistaches ou de noisettes mélangées à la chapelure.
Vous pouvez aussi la farcir de fromage, de jambon de pays et de sauge (comme en Italie)...
Mais la version la plus simple est vraiment la meilleure.
Et vous, que préparez-vous dans la cuisine pour qu'on vous baise les pieds ?
Publié dans Allemagne, Viandes | Tags : escalope panée, schnitzel | Lien permanent | Commentaires (1) | Facebook |